обязанность заботиться об акционерах

duty of care

(см. Caparo case - дело "Капаро Индастриз" против "Дикман и другие")